Překladač čeština ↔ angličtina
Čti anglické zprávy česky a odpovídej anglicky, v jakékoli aplikaci.
Jak to funguje
Swift Translate je aplikace pro Android, která překládá mezi češtinou a angličtinou v jakékoli jiné aplikaci: v chatech, na webových stránkách i na sociálních sítích. Přetáhneš plovoucí bublinu na text a překlad se objeví hned vedle něj, bez kopírování a bez přepínání mezi aplikacemi. Odpověď napíšeš česky, přetáhneš na ni bublinu a odešleš ji anglicky.
- Nainstaluj Swift Translate a zapni překladač. Na obrazovce se objeví plovoucí bublina.
- Vyber češtinu jako svůj jazyk a angličtinu jako jazyk druhé osoby. Nastavíš to jen jednou.
- Přetáhni bublinu na anglický text a přečti si ho česky. Když chceš odpovědět, napiš odpověď česky, přetáhni bublinu na svůj text, zkontroluj překlad a odešli ho.
Kdy se ti hodí překladač čeština–angličtina
Angličtinu potkáš v práci, ve škole, na internetu i na cestách. Zprávu si s bublinou přečteš česky a odpovíš anglicky, bez slovníku.
-
Práce
Kolegové z mezinárodních týmů, třeba v IT nebo v zahraničních firmách v Praze a v Brně, a zákazníci ze zahraničí: pracovní chaty a zprávy na LinkedInu čteš česky a odpovídáš srozumitelně anglicky.
-
Studium
Erasmus, výměnné pobyty a zahraniční spolužáci na českých vysokých školách: domluvy o přednáškách, zkouškách a projektech ve skupině na WhatsAppu si přečteš česky a zapojíš se anglicky.
-
Hosté a cesty
Pronajímáš byt v Praze a hosté z ciziny ti píšou přes Airbnb, nebo jsi na cestách a píše ti hotel či pronajímatel: zprávy čteš česky a odpovídáš anglicky.
Běžné věty česky a anglicky
Takhle vypadají běžné zprávy z chatu v obou jazycích.
| Čeština | English |
|---|---|
| Můžeme tu schůzku přesunout na čtvrtek? | Can we move the meeting to Thursday? |
| Pošleš mi poznámky ze včerejší přednášky? | Can you send me the notes from yesterday's lecture? |
| Vítejte v Praze! Kdybyste cokoli potřebovali, dejte mi vědět. | Welcome to Prague! Let me know if you need anything. |
| Promiň, přijdu asi o deset minut později. | Sorry, I'll be about ten minutes late. |
Časté otázky
Jaká aplikace překládá z češtiny do angličtiny v mobilu?
Swift Translate překládá mezi češtinou a angličtinou v jakékoli aplikaci na Androidu pomocí plovoucí bubliny. Přetáhneš ji na text a překlad si přečteš hned vedle něj, bez kopírování a bez přepínání mezi aplikacemi. Jazyk textu aplikace pozná sama.
Můžu si přeložit anglické zprávy ve WhatsAppu?
Ano. Přetáhni bublinu na zprávu a přečteš si ji česky, ve WhatsAppu i v jakékoli jiné aplikaci. Pro WhatsApp, WhatsApp Business a zprávy na Instagramu si navíc můžeš v Nastavení zapnout režim chatu: ukáže konverzaci přeloženou v panelu, nové zprávy překládá, jakmile přijdou, a pamatuje si jazyk každého kontaktu.
Jak odpovědět anglicky, když mi angličtina nestačí?
Napiš odpověď česky do pole pro zprávu a pak přetáhni bublinu na svůj text. Uvidíš anglický překlad, zkontroluješ ho a odešleš. Angličtinu jako jazyk druhé osoby vybereš předem, jen jednou.
Existuje i klávesnice, která překládá, co píšu?
Ano: Swift Translate Keyboard, samostatná aplikace. Napíšeš zprávu česky, klepneš na „Přeložit“ a zpráva se nahradí anglickým překladem, přímo v chatu. Ikonou tužky si vrátíš svá původní slova. Dokud neklepneš na „Přeložit“, nic se neodešle.
Přelož svou další zprávu
Stáhni si aplikaci pro svůj telefon. Všechny možnosti stažení