使用方法
Swift Translate 可以在 Android 的任何应用里互译中文和西班牙语,聊天、网页、社交软件都能用。把悬浮球拖到西班牙语文字上,译文就出现在文字旁边,不用复制,也不用切换应用。回复时用中文输入,再把悬浮球拖到您输入的文字上,确认译文后发送。
- 安装 Swift Translate 并开启翻译,屏幕上会出现一个悬浮球。
- 选择中文作为您的语言,西班牙语作为对方的语言。对方的语言只需选一次。
- 把悬浮球拖到西班牙语文字上,就能用中文阅读。要回复,先用中文输入,再把悬浮球拖到您输入的文字上,确认西班牙语译文后发送。
中文和西班牙语用在哪些场合
从西班牙到拉丁美洲,留学、做外贸、在当地开店,都要和说西班牙语的人打交道。
-
留学·生活
在马德里、巴塞罗那、萨拉曼卡读书,或在墨西哥城、布宜诺斯艾利斯工作生活:房东、学校和邻居的消息读得懂,也能用西班牙语回复。
-
外贸·客户
拉美和西班牙的客户常用 WhatsApp 询价、问交期。读懂他们的西班牙语消息,直接用西班牙语回复,谈生意不用等人翻译。
-
华人开店
在西班牙、阿根廷等地开店的华人,每天要和店员、供应商、房东和顾客打交道:他们的西班牙语消息读懂后,用西班牙语回过去。
中文和西班牙语的日常聊天
租房、谈生意、开店和朋友之间,常见的几句话。
| 中文 | Español |
|---|---|
| 暖气坏了,您什么时候方便过来看看? | Se ha estropeado la calefacción, ¿cuándo le viene bien pasarse a verla? |
| 这个价格包含运到墨西哥城的运费。 | El precio incluye el envío hasta la Ciudad de México. |
| 明天店里十点开门,你九点半到就行。 | Mañana abrimos la tienda a las diez, puedes llegar a las nueve y media. |
| 生日快乐!今晚一起吃饭吧? | ¡Feliz cumpleaños! ¿Cenamos juntos esta noche? |
常见问题
手机上用什么应用翻译中文和西班牙语?
Swift Translate 可以在 Android 的任何应用里互译中文和西班牙语。把悬浮球拖到文字上,译文就出现在旁边,不用复制,也不用切换应用。原文的语言会自动识别。
能翻译西班牙语的 WhatsApp 消息吗?
可以。把悬浮球拖到消息上,就能用中文阅读。在 WhatsApp、WhatsApp Business 和 Instagram 私信里,还可以在“设置”中开启聊天模式:点聊天图标,整段对话会以译文显示在面板里,面板打开时新消息一到就翻译,每位联系人的语言也会被记住。
不会西班牙语,怎么用西班牙语回复?
在输入框里用中文写好,再把悬浮球拖到您输入的文字上。西班牙语译文出来后,确认一下就可以发送。对方的语言只需先选一次,应用不会自己判断。
Telegram 和微信里也能用吗?
能。拖动悬浮球阅读和回复,在 Telegram、微信、Messenger、浏览器等任何应用里都可以。聊天模式只支持 WhatsApp、WhatsApp Business 和 Instagram。
翻译您的下一条消息
下载适合您手机的应用。查看全部下载方式
