Penerjemah Indonesia ↔ Jepang
Baca pesan berbahasa Jepang dalam bahasa Indonesia, lalu balas dalam bahasa Jepang, di aplikasi mana pun.
Cara kerjanya
Swift Translate menerjemahkan antara bahasa Indonesia dan Jepang di aplikasi Android mana pun: di chat, halaman web, dan media sosial. Anda menyeret gelembung mengambang ke teks Jepang, dan terjemahan bahasa Indonesianya muncul tepat di sebelahnya. Untuk membalas, Anda mengetik dalam bahasa Indonesia lalu menyeret gelembung ke teks Anda, dan terjemahan bahasa Jepangnya siap diperiksa dan dikirim.
- Instal Swift Translate dan aktifkan penerjemahnya. Sebuah gelembung mengambang akan muncul.
- Pilih bahasa Indonesia sebagai bahasa Anda dan bahasa Jepang sebagai bahasa lawan bicara. Bahasa lawan bicara cukup dipilih sekali.
- Seret gelembung ke teks berbahasa Jepang untuk membacanya dalam bahasa Indonesia. Untuk membalas, ketik dalam bahasa Indonesia, lalu seret gelembung ke teks yang Anda ketik.
Tempat bahasa Indonesia dan Jepang bertemu
Dari tempat kerja di Jepang sampai kelas bahasa Jepang di Indonesia, chat dengan penutur bahasa Jepang sudah jadi urusan sehari-hari.
-
Kerja di Jepang
Pemagang dan pekerja tokutei ginou di pabrik, panti jompo, atau restoran di Jepang: baca pesan atasan, rekan kerja, atau kumiai di LINE dan WhatsApp, lalu balas dalam bahasa Jepang.
-
Belajar
Siswa LPK, mahasiswa sastra Jepang, dan pelajar yang kuliah di Jepang: berkirim pesan dengan sensei, teman sekelas, dan teman sekamar tanpa membuka kamus untuk setiap kalimat.
-
Bisnis dan liburan
Manajer dan mitra Jepang di Jakarta, Cikarang, dan Karawang, atau pemilik penginapan dan pemandu saat Anda berlibur di Tokyo, Osaka, dan Kyoto: baca pesan mereka, lalu balas dalam bahasa Jepang.
Kalimat sehari-hari dalam bahasa Indonesia dan Jepang
Contoh pesan singkat untuk urusan kerja, kelas, dan bisnis, dalam kedua bahasa.
| Bahasa Indonesia | 日本語 |
|---|---|
| Besok saya masuk kerja jam delapan pagi. | 明日は朝8時に出勤します。 |
| Bisa tolong kirim jadwal shift minggu depan? | 来週のシフト表を送っていただけますか？ |
| Terima kasih untuk pelajaran hari ini, Sensei. | 先生、今日の授業ありがとうございました。 |
| Saya sudah kirim laporannya lewat email. Mohon dicek. | 報告書をメールでお送りしました。ご確認をお願いします。 |
Pertanyaan umum
Aplikasi apa yang bisa menerjemahkan bahasa Jepang dan Indonesia di HP?
Swift Translate menerjemahkan antara bahasa Jepang dan Indonesia di aplikasi Android mana pun, lewat gelembung mengambang. Seret gelembung ke teks dan baca terjemahannya tepat di sebelahnya, tanpa salin-tempel dan tanpa pindah aplikasi. Bahasa teks aslinya dikenali otomatis.
Bisakah saya menerjemahkan pesan WhatsApp berbahasa Jepang?
Bisa. Seret gelembung ke sebuah pesan untuk membacanya dalam bahasa Indonesia, di WhatsApp, LINE, atau aplikasi lain. Untuk WhatsApp, WhatsApp Business, dan DM Instagram, ada juga Mode Chat yang Anda aktifkan di Pengaturan: ikon chat membuka percakapan yang sudah diterjemahkan di sebuah panel, pesan baru diterjemahkan begitu masuk selama panel terbuka, dan bahasa diingat untuk setiap kontak. Di LINE, Mode Chat tidak tersedia.
Bagaimana cara membalas dalam bahasa Jepang kalau saya tidak bisa bahasa Jepang?
Tulis balasan Anda dalam bahasa Indonesia di kolom pesan, lalu seret gelembung ke teks Anda. Terjemahan bahasa Jepangnya muncul, Anda periksa, lalu kirim. Bahasa Jepang dipilih sekali di awal sebagai bahasa lawan bicara, karena di luar Mode Chat aplikasi tidak menebaknya.
Apakah ada keyboard yang menerjemahkan apa yang saya ketik?
Ada: Swift Translate Keyboard, aplikasi terpisah. Anda mengetik dalam bahasa Indonesia, mengetuk Terjemahkan, dan pesan Anda diganti dengan terjemahan bahasa Jepang, langsung di chat. Anda tidak perlu mengetik huruf Jepang, tidak ada yang terkirim sebelum Anda mengetuk Terjemahkan, dan tombol pensil mengembalikan kata-kata Anda sendiri.
Terjemahkan pesan berikutnya
Unduh untuk ponsel Anda. Semua pilihan unduhan