Tłumacz polski ↔ niemiecki
Czytaj niemieckie wiadomości po polsku i odpowiadaj po niemiecku, w każdej aplikacji.
Jak to działa
Swift Translate to aplikacja na Androida, która tłumaczy między polskim a niemieckim w dowolnej aplikacji: w czatach, na stronach internetowych i w mediach społecznościowych. Przeciągasz pływający dymek na tekst, a tłumaczenie pojawia się tuż obok, bez kopiowania i przełączania aplikacji. Odpowiedź piszesz po polsku, a wysyłasz po niemiecku.
- Zainstaluj Swift Translate i włącz tłumacza. Na ekranie pojawi się pływający dymek.
- Wybierz polski jako swój język, a niemiecki jako język rozmówcy. Ustawiasz to tylko raz.
- Przeciągnij dymek na niemiecki tekst, żeby przeczytać go po polsku. Aby odpowiedzieć, napisz po polsku i przeciągnij dymek na swój tekst, a potem sprawdź tłumaczenie i wyślij.
Kiedy przyda Ci się tłumacz polsko-niemiecki
Polski i niemiecki spotykają się w pracy, w rodzinach i w miastach po obu stronach Odry i Nysy Łużyckiej.
-
Praca w Niemczech
Opieka nad seniorami, budowa, magazyn czy sezonowe zbiory: czytaj po polsku wiadomości od szefa, agencji czy rodziny podopiecznego i odpisuj po niemiecku.
-
Pogranicze
Słubice i Frankfurt nad Odrą, Zgorzelec i Görlitz, Gubin i Guben: dogaduj się z wynajmującym, fachowcem, sąsiadem czy sprzedającym z ogłoszenia po drugiej stronie granicy.
-
Rodzina
Niemieccy teściowie, kuzyni w Niemczech i wnuki, które wolą pisać po niemiecku: czytaj ich wiadomości po polsku i odpowiadaj w ich języku.
Codzienne wiadomości po polsku i niemiecku
Krótkie wiadomości z pracy, pogranicza i rodziny, w obu językach.
| Polski | Deutsch |
|---|---|
| Jutro nie dam rady przyjść, mam gorączkę. | Ich kann morgen nicht kommen, ich habe Fieber. |
| Może ktoś zamieni się ze mną zmianą w piątek? | Kann jemand am Freitag mit mir die Schicht tauschen? |
| Mieszkanie jest jeszcze wolne? | Ist die Wohnung noch frei? |
| Mama pyta, czy przyjedziecie na święta. | Mama fragt, ob ihr zu Weihnachten kommt. |
Najczęstsze pytania
Jaka aplikacja tłumaczy polski na niemiecki na telefonie?
Swift Translate tłumaczy między polskim a niemieckim w każdej aplikacji na Androida za pomocą pływającego dymka. Przeciągasz go na tekst i czytasz tłumaczenie tuż obok, bez kopiowania i przełączania aplikacji. Język tekstu aplikacja rozpoznaje sama.
Czy mogę tłumaczyć niemieckie wiadomości z WhatsAppa?
Tak. Przeciągnij dymek na wiadomość, a przeczytasz ją po polsku, w WhatsAppie i w każdej innej aplikacji. W WhatsAppie, WhatsApp Business i wiadomościach na Instagramie możesz dodatkowo włączyć w ustawieniach tryb czatu: pokazuje rozmowę przetłumaczoną w panelu, na bieżąco tłumaczy nowe wiadomości i pamięta język każdego kontaktu.
Jak odpisać po niemiecku, jeśli nie znam niemieckiego?
Napisz odpowiedź po polsku w polu wiadomości, a potem przeciągnij dymek na swój tekst. Zobaczysz niemieckie tłumaczenie, sprawdzisz je i wyślesz. Niemiecki jako język rozmówcy wybierasz wcześniej, tylko raz.
Czy jest klawiatura, która tłumaczy to, co piszę?
Tak: Swift Translate Keyboard, osobna aplikacja. Piszesz po polsku, stukasz „Przetłumacz”, a wiadomość zostaje zastąpiona niemieckim tłumaczeniem, od razu w czacie. Ołówek przywraca Twoje własne słowa, a nic nie jest wysyłane do tłumaczenia, dopóki nie stukniesz „Przetłumacz”.
Przetłumacz następną wiadomość
Pobierz aplikację na swój telefon. Wszystkie opcje pobierania