Tłumacz gier
Dialogi, menu i wydarzenia są tłumaczone w tym samym miejscu w trakcie gry.
Jak to działa
Swift Translate tłumaczy gry na żywo na ekranie. Tekstu w grach zazwyczaj nie da się skopiować — pływający dymek odczytuje go bezpośrednio z wyświetlacza, więc dialogi, menu i wydarzenia są tłumaczone w tym samym miejscu w trakcie gry.
- Zainstaluj Swift Translate i włącz tłumacza.
- Otwórz grę i przeciągnij dymek na dialogi, menu lub tekst wydarzeń.
- Przy dłuższych scenach użyj skanowania obszaru lub tłumaczenia całego ekranu.
Stworzone z myślą o grach z importu
-
JRPG i gry otome
Graj w gry z rozbudowaną fabułą, zanim pojawi się oficjalne tłumaczenie.
-
Koreańskie i chińskie serwery
Śledź wydarzenia i aktualizacje, które pojawiają się tam jako pierwsze.
-
Visual novele
Tłumacz dialogi linijka po linijce, we własnym tempie.
-
Wydarzenia w grach gacha
Zrozum teksty wydarzeń ograniczonych czasowo, zanim się skończą.
„Używam go do japońskich gier otome na telefonie, jest bardzo łatwy w obsłudze... a tłumaczenia są prawie zawsze idealne!”
Najczęstsze pytania
Jak przetłumaczyć grę na Androidzie?
Tekstu w grach zazwyczaj nie da się skopiować, więc zwykłe aplikacje do tłumaczenia nie potrafią go odczytać. Tłumacz ekranu taki jak Swift Translate odczytuje tekst bezpośrednio z ekranu: przeciągnij pływający dymek na dialogi lub menu, a tłumaczenie pojawi się w tym samym miejscu.
Z jakimi grami działa?
Z każdą grą, która pokazuje tekst na ekranie: japońskimi RPG i grami otome, koreańskimi i chińskimi serwerami, visual novelami, grami gacha i MMO.
Czy przeszkadza w grze?
Nie. Dymek unosi się nad grą i tłumaczy tylko wtedy, gdy go przeciągniesz. Gra działa dalej.
Tłumacz wszędzie
Pobierz aplikację na swój telefon. Wszystkie opcje pobierania