Traducteur de jeux
Dialogues, menus et événements sont traduits sur place pendant que vous jouez.
Comment ça marche
Swift Translate traduit les jeux en direct à l’écran. Le texte des jeux ne peut généralement pas être copié — la bulle flottante le lit directement à l’écran, de sorte que dialogues, menus et événements sont traduits sur place pendant que vous jouez.
- Installez Swift Translate et activez le traducteur.
- Ouvrez votre jeu et glissez la bulle sur un dialogue, un menu ou un texte d’événement.
- Pour les scènes plus longues, utilisez le scan de zone ou la traduction plein écran.
Conçu pour les jeux importés
-
JRPG et jeux otome
Jouez à des jeux très narratifs avant qu’une traduction officielle n’existe.
-
Serveurs coréens et chinois
Suivez les événements et les mises à jour qui y arrivent en premier.
-
Visual novels
Traduisez les dialogues ligne par ligne, à votre rythme.
-
Événements gacha
Comprenez le texte des événements à durée limitée avant qu’ils ne se terminent.
« Je l’utilise pour des jeux otome japonais sur mon téléphone et il est très facile à utiliser... les traductions sont presque toujours parfaites ! »
Questions fréquentes
Comment traduire un jeu sur Android ?
Le texte des jeux ne peut généralement pas être copié, donc les applications de traduction classiques ne peuvent pas le lire. Un traducteur d’écran comme Swift Translate lit le texte directement à l’écran : glissez la bulle flottante sur un dialogue ou un menu et la traduction s’affiche sur place.
Avec quels jeux fonctionne-t-il ?
Avec tout jeu qui affiche du texte à l’écran : RPG japonais et jeux otome, serveurs coréens et chinois, visual novels, jeux gacha et MMO.
Est-ce que cela interrompt le jeu ?
Non. La bulle flotte au-dessus du jeu et ne traduit que lorsque vous la faites glisser. Le jeu continue de tourner.
Traduire partout
Téléchargez l’application pour votre téléphone. Toutes les options de téléchargement