Traducteur d’écran pour Android
Swift Translate traduit n’importe quel texte affiché sur votre écran.
Comment ça marche
Swift Translate traduit n’importe quel texte affiché sur votre écran Android. Glissez une bulle flottante sur le texte — dans n’importe quelle application, jeu ou vidéo — et la traduction s’affiche sur place. Pas de copier-coller, pas de changement d’application.
- Installez Swift Translate depuis Google Play et activez le traducteur.
- Glissez la bulle flottante sur n’importe quel texte de votre écran — la traduction s’affiche sur place.
- Pour tout l’écran, appuyez sur la bulle et choisissez « Tout traduire » ; pour les sous-titres, tracez un cadre une seule fois et ils sont traduits en direct.
Trois façons de traduire un écran
-
Glisser
Faites glisser la bulle sur une phrase et elle passe dans votre langue. La méthode la plus rapide pour un message ou une ligne.
-
Scanner une zone
Un appui long permet de sélectionner une zone de l’écran — une bulle de discussion, un paragraphe, une boîte de dialogue.
-
Tout traduire
Un seul appui traduit toutes les lignes visibles à la fois. Idéal pour les menus, les écrans de réglages et les pages web entières.
Sous-titres en direct (Netflix, YouTube, tout le reste)
Tracez une fois un cadre autour de la zone des sous-titres, et Swift Translate continue de les traduire en direct à mesure qu’ils changent. Fonctionne avec Netflix, YouTube et n’importe quel lecteur vidéo.
Photos, appareil photo et captures d’écran
Pointez l’appareil photo vers un menu, un panneau ou un document, et le texte est reconnu et traduit en une seconde environ.
Jeux
RPG japonais, événements coréens, serveurs chinois, visual novels — le texte des jeux ne peut généralement pas être copié, donc un traducteur d’écran est le seul outil capable de le traduire.
« Je l’utilise pour des jeux otome japonais sur mon téléphone et il est très facile à utiliser... les traductions sont presque toujours parfaites ! »
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un traducteur d’écran ?
Un traducteur d’écran est une application qui lit le texte directement sur l’écran de votre téléphone — dans n’importe quelle application, site web ou jeu — et affiche la traduction par-dessus, sans copier-coller. Swift Translate le fait grâce à une bulle flottante que l’on déplace du doigt.
Quel est le meilleur traducteur d’écran pour Android ?
Swift Translate est l’un des traducteurs d’écran les mieux notés sur Google Play : 4.5★ sur plus de 83 000 avis et 10M+ téléchargements, avec traduction par glissement, traduction plein écran, traduction de sous-titres en direct et OCR de photos dans 100+ langues.
Peut-il traduire un texte que je ne peux pas copier ?
Oui — c’est tout l’intérêt. Jeux, images, bulles de discussion intégrées, PDF : si c’est visible à l’écran, la bulle peut le traduire. Pas besoin de bouton « Copier ».
La traduction d’écran fonctionne-t-elle hors connexion ?
Oui. Téléchargez les packs de langues dont vous avez besoin et la traduction par glissement continue de fonctionner sans connexion.
Traduire partout
Téléchargez l’application pour votre téléphone. Toutes les options de téléchargement