ترجمة الشاشة لأندرويد

يترجم Swift Translate أي نص على شاشة أندرويد. اسحب الفقاعة العائمة فوق النص — في أي تطبيق أو لعبة أو فيديو — وتظهر الترجمة في مكانها. بلا نسخ، وبلا تبديل التطبيقات.

10M+

التحميلات

4.5★

التقييم

100+

اللغات

حمّله من Google Play

مجاناً · أكثر من 10 مليون تحميل · 4.5★

كيف يعمل

ثبّت Swift Translate من Google Play وشغّل المترجم.
اسحب الفقاعة العائمة فوق أي نص على شاشتك — تظهر الترجمة في مكانها.
لترجمة الشاشة كاملة، اضغط على الفقاعة واختر "ترجمة الكل"؛ ولترجمات الفيديو، ارسم إطاراً مرة واحدة وتُترجم النصوص مباشرة.

ثلاث طرق لترجمة الشاشة

👆 السحب

مرّر الفقاعة على الجملة فتتحول إلى لغتك. أسرع طريقة لترجمة رسالة واحدة أو سطر واحد.

🔍 مسح منطقة

اضغط مطولاً لتحديد منطقة من الشاشة — فقاعة محادثة، أو فقرة، أو نافذة حوار.

📱 ترجمة كل شيء

ضغطة واحدة تترجم كل سطر ظاهر دفعة واحدة. مثالية لقوائم الطعام وشاشات الإعدادات وصفحات الويب الكاملة.

ترجمة مباشرة للنصوص (نتفليكس ويوتيوب وغيرهما)

ارسم إطاراً حول منطقة النص مرة واحدة، ويستمر Swift Translate في ترجمة النصوص مباشرة كلما تغيرت. يعمل مع نتفليكس ويوتيوب وأي مشغل فيديو. يتطلب أندرويد 11 أو أحدث. الدليل الكامل ←

الصور والكاميرا ولقطات الشاشة

وجّه الكاميرا نحو قائمة طعام أو لافتة أو مستند — أو استورد لقطة شاشة — فيُقرأ النص ويُترجم خلال ثانية تقريباً. الدليل الكامل ←

الألعاب

ألعاب RPG اليابانية والفعاليات الكورية والخوادم الصينية والروايات المصورة — نص اللعبة لا يمكن نسخه عادة، لذا فإن مترجم الشاشة هو الأداة الوحيدة القادرة على ترجمته. الدليل الكامل ←

"أستخدمه لألعاب الأوتومي اليابانية على هاتفي وهو سهل جداً... والترجمات دقيقة تقريباً في كل مرة!"

— Emma، مراجعة من Google Play

أسئلة شائعة

ما هو مترجم الشاشة؟

مترجم الشاشة تطبيق يقرأ النص مباشرة من شاشة هاتفك — في أي تطبيق أو موقع أو لعبة — ويعرض الترجمة فوقه، دون نسخ ولصق. يقوم Swift Translate بذلك عبر فقاعة عائمة يمكنك سحبها.

ما هو أفضل تطبيق ترجمة الشاشة لأندرويد؟

Swift Translate من أعلى تطبيقات ترجمة الشاشة تقييماً على Google Play: 4.5★ من أكثر من 83,000 مراجعة، وأكثر من 10 مليون تحميل، مع الترجمة بالسحب وترجمة الشاشة كاملة وترجمة النصوص المباشرة وقراءة الصور بأكثر من 100 لغة.

هل يترجم نصاً لا أستطيع نسخه؟

نعم — وهذا هو الهدف منه. الألعاب والصور وفقاعات المحادثة وملفات PDF: إذا ظهر النص على الشاشة، تستطيع الفقاعة ترجمته. لا حاجة إلى زر نسخ.

هل تعمل ترجمة الشاشة بدون إنترنت؟

نعم. نزّل حزم اللغات التي تحتاج إليها، وتستمر الترجمة بالسحب في العمل دون اتصال.

حمّله مجاناً من Google Play