מתרגם משחקים
דיאלוגים, תפריטים ואירועים מתורגמים במקום, תוך כדי המשחק.
איך זה עובד
Swift Translate מתרגמת משחקים בזמן אמת על המסך. את הטקסט במשחקים בדרך כלל אי אפשר להעתיק — הבועה הצפה קוראת אותו ישירות מהתצוגה, כך שדיאלוגים, תפריטים ואירועים מתורגמים במקום תוך כדי המשחק.
- התקינו את Swift Translate והפעילו את המתרגם.
- פתחו את המשחק וגררו את הבועה אל דיאלוג, תפריט או טקסט של אירוע.
- לסצנות ארוכות יותר, השתמשו בסריקת אזור או בתרגום במסך מלא.
בנוי למשחקים מיובאים
-
JRPG ומשחקי otome
שחקו במשחקים עתירי עלילה עוד לפני שקיים להם תרגום רשמי.
-
שרתים קוריאניים וסיניים
עקבו אחרי אירועים ועדכונים שמגיעים לשם קודם.
-
רומנים חזותיים
תרגמו דיאלוגים שורה אחר שורה, בקצב שלכם.
-
אירועי gacha
הבינו את הטקסט של אירועים מוגבלים בזמן לפני שהאירוע נגמר.
"אני משתמשת בה למשחקי otome יפניים בטלפון והיא קלה מאוד לשימוש... התרגומים כמעט תמיד מושלמים!"
שאלות נפוצות
איך מתרגמים משחק ב-Android?
את הטקסט במשחקים בדרך כלל אי אפשר להעתיק, ולכן אפליקציות תרגום רגילות לא יכולות לקרוא אותו. מתרגם מסך כמו Swift Translate קורא את הטקסט ישירות מהמסך: גררו את הבועה הצפה אל דיאלוג או תפריט והתרגום מופיע במקום.
עם אילו משחקים זה עובד?
עם כל משחק שמציג טקסט על המסך: משחקי תפקידים יפניים (RPG) ומשחקי otome, שרתים קוריאניים וסיניים, רומנים חזותיים, משחקי gacha ו-MMO.
האם זה יפריע למשחק?
לא. הבועה צפה מעל המשחק ומתרגמת רק כשגוררים אותה. המשחק ממשיך לרוץ.
תרגמו בכל מקום
הורידו את האפליקציה לטלפון שלכם. כל אפשרויות ההורדה