使用方法
Swift Translate 可以在 Android 的任何应用里互译中文和日语,聊天、网页、社交软件都能用。把悬浮球拖到日文上,译文就出现在文字旁边,不必认识假名,也不用复制或切换应用。回复时用中文输入,再把悬浮球拖到您输入的文字上,确认日语译文后发送。
- 安装 Swift Translate 并开启翻译,屏幕上会出现一个悬浮球。
- 选择中文作为您的语言,日语作为对方的语言。对方的语言只需选一次。
- 把悬浮球拖到日文上,就能用中文阅读。要回复,先用中文输入,再把悬浮球拖到您输入的文字上,确认日语译文后发送。
中文和日语用在哪些场合
留学、工作、旅行:只要和日本有来往,迟早会遇到日语消息。
-
留学·生活
在东京、大阪、京都读书或打工,学校通知、房东和店长发来的消息都能读懂,也能用日语回复。
-
日企·外贸
在上海、大连、苏州的日企工作,或和日本的客户、供应商往来,聊天里的日语不再是障碍。
-
旅行·购物
去日本旅行时联系民宿房东、预订餐厅,或向日本网店的卖家咨询:读得懂对方的日语,也能用日语回过去。
中文和日语的日常聊天
租房、日企工作、旅行和朋友之间,常见的几句话。
| 中文 | 日本語 |
|---|---|
| 这个月的房租,我下周转账可以吗? | 今月の家賃は、来週振り込んでもよろしいでしょうか? |
| 资料已经发到您的邮箱了,请查收。 | 資料をメールでお送りしましたので、ご確認ください。 |
| 我想预订明天晚上两位,可以吗? | 明日の夜、二名で予約をお願いできますか? |
| 到了车站告诉我,我去接你。 | 駅に着いたら教えてね。迎えに行くよ。 |
常见问题
手机上用什么应用翻译中文和日语?
Swift Translate 可以在 Android 的任何应用里互译中文和日语。把悬浮球拖到文字上,译文就出现在旁边,不用复制,也不用切换应用。原文的语言会自动识别。
能翻译日语的 WhatsApp 消息吗?
可以。把悬浮球拖到消息上,就能用中文阅读。在 WhatsApp、WhatsApp Business 和 Instagram 私信里,还可以在“设置”中开启聊天模式:点聊天图标,整段对话会以译文显示在面板里,面板打开时新消息一到就翻译,每位联系人的语言也会被记住。
不懂日语,怎么用日语回复?
在输入框里用中文写好,再把悬浮球拖到您输入的文字上。日语译文出来后,确认一下就可以发送。对方的语言只需先选一次,应用不会自己判断。
微信和 LINE 里能用吗?
能。拖动悬浮球阅读和回复,在微信、LINE、Telegram、浏览器等任何应用里都可以。聊天模式只支持 WhatsApp、WhatsApp Business 和 Instagram。
翻译您的下一条消息
下载适合您手机的应用。查看全部下载方式
