Traductor español ↔ inglés
Lee en español lo que te escriben en inglés y responde en inglés, en cualquier app.
Cómo funciona
Swift Translate traduce entre español e inglés en cualquier app de Android: chats, redes sociales y páginas web. Arrastras una burbuja flotante sobre el texto y la traducción aparece justo al lado, sin copiar ni cambiar de app. Para responder, escribes en español, arrastras la burbuja sobre tu texto y envías la versión en inglés.
- Instala Swift Translate y activa el traductor. Aparece una burbuja flotante.
- Elige el español como tu idioma y el inglés como el idioma de la otra persona.
- Arrastra la burbuja sobre un texto en inglés para leerlo en español. Para responder, escribe en español y arrastra la burbuja sobre tu texto.
Dónde te hace falta el inglés
El inglés llega a tus chats por muchos caminos: el trabajo, los estudios, los viajes y la familia.
-
Trabajo
Equipos en México, Colombia o España que atienden a clientes de Estados Unidos o del Reino Unido: lee sus mensajes en español y respóndeles en inglés sin copiar ni pegar.
-
Estudios y viajes
Un intercambio en Dublín, un curso en Toronto o un viaje a Nueva York: escribe en inglés a anfitriones, compañeros y profesores, y entiende lo que te contestan.
-
Familia
Primos y sobrinos que crecieron en Estados Unidos y escriben en inglés, o una pareja y unos suegros angloparlantes: sigue el grupo de la familia en español y contesta en su idioma.
Frases de chat en español e inglés
Así son los mensajes de todos los días en los dos idiomas.
| Español | English |
|---|---|
| ¿Podemos mover la reunión a mañana? | Can we move the meeting to tomorrow? |
| Acabo de aterrizar. ¿Me mandas la dirección? | Just landed. Can you send me the address? |
| ¡Feliz cumpleaños! Te mando un abrazo enorme. | Happy birthday! Sending you a big hug! |
| Gracias por tu ayuda, hablamos pronto. | Thanks for your help, talk soon. |
Preguntas frecuentes
¿Qué app traduce del inglés al español en el teléfono?
Swift Translate traduce entre inglés y español en cualquier app de Android, con una burbuja flotante. La arrastras sobre el texto y lees la traducción justo al lado, sin copiar ni cambiar de app. El idioma del texto se detecta automáticamente.
¿Cómo traduzco mensajes de WhatsApp del inglés al español?
Arrastra la burbuja sobre un mensaje para leerlo en español, en WhatsApp o en cualquier otra app. Para WhatsApp, WhatsApp Business y los mensajes directos de Instagram hay además un Modo Chat, que activas en Ajustes: abre la conversación traducida en un panel, traduce los mensajes nuevos a medida que llegan mientras está abierto y recuerda el idioma de cada contacto.
¿Cómo respondo en inglés sin saber inglés?
Escribe tu respuesta en español en el cuadro de texto y arrastra la burbuja sobre tu texto. Aparece la traducción al inglés: la revisas y la envías. Antes eliges una sola vez el inglés como idioma de la otra persona; fuera del Modo Chat, la app no lo adivina.
¿Hay un teclado traductor de español a inglés?
Sí: Swift Translate Keyboard, una app aparte. Escribes en español, tocas Traducir y tu mensaje se sustituye por la traducción al inglés, directamente en el chat. Con el lápiz recuperas tus palabras originales, y el teclado no envía nada de lo que escribes hasta que toques Traducir.
Traduce tu próximo mensaje
Descárgala para tu teléfono. Todas las opciones de descarga