Traductor de manga
Gratis · 10M+ descargas · 4.5★
Cómo funciona
- Instala Swift Translate y activa el traductor.
- Abre tu app de lectura de manga o una página de manga en el navegador.
- Arrastra la burbuja sobre un globo de diálogo — o escanea una viñeta completa — y léelo en tu idioma.
Pensado para cómo lee la gente
📚 Manga sin traducir
Capítulos que van meses por delante de la traducción oficial.
📱 Webtoons y manhwa
Los cómics coreanos de desplazamiento vertical se traducen viñeta por viñeta mientras lees.
🇨🇳 Manhua
Cómics chinos y sus capítulos exclusivos de la app.
🌐 Cualquier lector
Funciona igual en apps de lectura y en sitios web — lee la pantalla, no la app.
Limitaciones honestas
El OCR lee mejor el texto impreso. Las letras muy estilizadas, los efectos de sonido escritos a mano y el texto dibujado sobre arte cargado pueden fallar o leerse mal — en cualquier herramienta de OCR. Los diálogos en globos normales, que son la mayor parte de un capítulo, funcionan bien.
Preguntas frecuentes
¿Cómo traduzco manga en Android?
Usa un traductor de pantalla: instala Swift Translate, abre tu lector de manga y arrastra la burbuja flotante sobre los globos de diálogo. El texto se reconoce con OCR y se traduce ahí mismo — sin capturas de pantalla y sin cambiar de app.
¿Funciona con manga japonés, coreano y chino sin traducir?
Sí — el reconocimiento admite japonés, coreano y chino. El texto impreso y claro se traduce mejor; las letras muy estilizadas y los efectos de sonido a mano son más difíciles para cualquier OCR.
¿Con qué apps de manga funciona?
Con cualquier lector que muestre páginas en pantalla: apps de manga y webtoons, lectores de cómics y sitios de manga en tu navegador. Si puedes ver la página, la burbuja la puede leer.
¿Puede traducir webtoons y manhwa?
Sí — los webtoons y el manhwa coreanos se traducen igual. El formato de desplazamiento vertical funciona muy bien con arrastrar y traducir.
Relacionado
Traductor de juegos · Japanese translation · El traductor de pantalla completo
Gratis · 10M+ descargas · 4.5★