Kısa cevap: Swift Translate uygulamasını (ücretsiz) açın, fotoğraf çeviriciyi seçin ve kamerayı metne doğrultun. Metin yaklaşık bir saniyede tanınır ve 100+ dilde çevrilir.
Yöntem 1: Kamera
- Swift Translate’i açın → fotoğraf çevirici.
- Kamerayı menüye, tabelaya veya belgeye doğrultun.
- Çekin — metin çevrilmiş olarak belirir.
Fiziksel dünya için en iyisi: restoranlar, ulaşım, mağazalar, evraklar.
Yöntem 2: Balon, doğrudan görselin üzerinde
Görsel zaten ekranınızdaysa — bir sohbette, bir gönderide, bir web sitesinde — kaydetmenize gerek yok. Yüzen balonu görünen metnin üzerine sürükleyin; ekrandaki diğer metinler gibi çevrilir.
Neleri iyi okur
- Her boyutta basılı metin: menüler, etiketler, tabelalar, fişler
- Sohbetlerin, hikâyelerin ve gönderilerin ekran görüntüleri
- Net el yazısı
- Mem’lerin ve görsel gönderilerin içindeki metinler
Küçük, bulanık veya aşırı stilize metinler doğruluğu düşürür — yaklaşmak veya görseli önce yakınlaştırmak yardımcı olur.
İlgili: Fotoğraf çevirici · Tam ekran çevirici
