Die kurze Antwort: Öffne Swift Translate (kostenlos), wähl den Foto-Übersetzer und halte die Kamera auf den Text. Der Text wird in etwa einer Sekunde erkannt und übersetzt, in 100+ Sprachen.
Methode 1: Die Kamera
- Öffne Swift Translate → Foto-Übersetzer.
- Halte die Kamera auf die Speisekarte, das Schild oder das Dokument.
- Auslösen — der Text erscheint übersetzt.
Am besten für die reale Welt: Restaurants, Verkehrsmittel, Läden, Papierkram.
Methode 2: Die Blase, direkt auf dem Bild
Wenn das Bild schon auf deinem Bildschirm ist — in einem Chat, einem Beitrag, auf einer Website — musst du es gar nicht speichern. Zieh die schwebende Blase über den sichtbaren Text, und er wird wie jeder andere Text auf dem Bildschirm übersetzt.
Was gut erkannt wird
- Gedruckter Text in jeder Größe: Speisekarten, Etiketten, Schilder, Belege
- Screenshots von Chats, Storys und Beiträgen
- Saubere Handschrift
- Text in Memes und Bildbeiträgen
Kleiner, unscharfer oder stark verspielter Text senkt die Genauigkeit — näher rangehen oder vorher ins Bild zoomen hilft.
Verwandt: Foto-Übersetzer · Der komplette Bildschirm-Übersetzer
