짧게 답하면: Swift Translate(무료)를 열고 사진 번역을 선택한 뒤, 카메라를 글자에 대세요. 100+ 언어로 1초쯤이면 글자를 인식하고 번역해요.
방법 1: 카메라
- Swift Translate → 사진 번역을 열어요.
- 메뉴판, 표지판, 서류에 카메라를 대요.
- 찍으면 번역된 글자가 나타나요.
실제 세상에 가장 좋아요. 식당, 교통, 상점, 서류 처리에요.
방법 2: 이미지 위에서 바로, 버블로
이미지가 이미 화면에 떠 있다면(채팅 안, 게시물, 웹사이트 등) 저장할 필요가 없어요. 플로팅 버블을 보이는 글자 위로 드래그하면 화면의 다른 글자와 똑같이 번역돼요.
잘 읽히는 것들
- 크기에 상관없는 인쇄 글자: 메뉴판, 라벨, 표지판, 영수증
- 채팅, 스토리, 게시물의 스크린샷
- 또박또박한 손글씨
- 밈과 이미지 게시물 안의 글자
작거나, 흐릿하거나, 심하게 꾸민 글자는 정확도가 떨어져요. 더 가까이 가거나 이미지를 먼저 확대하면 도움이 돼요.
관련 글: 사진 번역기 · 화면 번역기 전체 안내
