시작한 이야기
Swift Translate는 간단한 관찰에서 시작했어요. 번역에서 어려운 부분은 번역 자체가 아니라, 대화 한 번에 수십 번씩 반복해야 하는 복사하고, 앱 바꾸고, 붙여넣고, 다시 돌아오는 과정이었거든요. 그래서 번역기를 모든 것 위에, 끌어서 옮길 수 있는 작은 버블 안에 올려 두었어요.
천만 번의 다운로드를 지나, 그 버블은 라고스에서 대화를, 상파울루에서 한국 드라마를, 베를린에서 가챠 게임을, 그리고 전 세계 작은 가게들의 고객 메시지를 번역하고 있어요.