Spraakvertaler en live vertaler
Spreek in je eigen taal en de ander hoort of leest de vertaling.
Zo werkt het
Swift Translate vertaalt spraak in realtime. Spreek in je eigen taal en de ander hoort of leest de vertaling — in beide richtingen. De app kan ook live vertaalde ondertitels tonen bij alle audio die op je telefoon wordt afgespeeld.
- Installeer Swift Translate en open de spraakmodus.
- Spreek in je eigen taal — de vertaling verschijnt in de andere taal en kan worden voorgelezen.
- Geef de telefoon door of gebruik de tweerichtingsmodus voor een live gesprek.
Drie manieren om spraak te vertalen
-
Gesprek in twee richtingen
Een live tolk tussen twee mensen. Iedereen spreekt zijn eigen taal; de telefoon vertaalt ertussen.
-
Live audio-ondertitels
Vertaalde ondertitels over je scherm bij alles wat gezegd wordt — een podcast, een video, een spraakchat of wat er om je heen wordt gesproken.
-
Spreken en luisteren
Typ of zeg een zin en hoor de uitspraak met tekst-naar-spraak. Handig op reis en bij het leren van talen.
Waar het van pas komt
-
Op reis
Taxi’s, hotels, markten, de weg vragen — praat met iedereen.
-
Afspraken
Gesprekken bij de dokter, bij instanties en over papierwerk in een nieuw land.
-
Anderstalige audio
Volg video’s en spraakberichten die je niet begrijpt.
-
Mensen ontmoeten
Een echt gesprek, ook zonder gemeenschappelijke taal.
Veelgestelde vragen
Wat is een spraakvertaler?
Een spraakvertaler luistert naar gesproken taal en vertaalt die in realtime naar een andere taal. Swift Translate bevat een tolk voor gesprekken in twee richtingen: jij spreekt in je eigen taal, de ander hoort of leest de vertaling in zijn of haar taal, en het antwoord wordt terugvertaald.
Kan de app een live gesprek vertalen?
Ja — in de gespreksmodus voor twee richtingen wordt wat beide gesprekspartners zeggen vertaald, met tekst op het scherm en voorlezen via tekst-naar-spraak.
Kan de app audio van een andere app vertalen?
Ja. In de modus voor live audio-ondertitels luistert de app mee naar spraak — via de microfoon of uit een andere app, zoals een podcast of video — en toont realtime vertaalde ondertitels over je scherm.
Wat is het verschil met de schermvertaler?
De schermvertaler leest tekst; de spraakvertaler luistert naar gesproken taal. Swift Translate heeft beide, in één app, in 100+ talen.
Vertaal overal
Download de app voor je telefoon. Alle downloadopties