Live ondertitelvertaler
Lees de ondertitels in je eigen taal op Netflix, YouTube of in elke videospeler.
Zo werkt het
Swift Translate vertaalt ondertitels van video’s live. Teken één keer een kader rond het ondertitelgebied, druk op play en lees de ondertitels in je eigen taal — op Netflix, YouTube of in elke videospeler. Het werkt zelfs met ondertitels die in de video zelf zijn ingebrand.
- Installeer Swift Translate en zet de vertaler aan.
- Open je video-app en teken één keer een kader rond het ondertitelgebied.
- Start de video. De ondertitels worden live vertaald zodra ze veranderen.
Kijk alles, waar het ook vandaan komt
-
Series en films
Programma’s die nog geen ondertitels in jouw taal hebben.
-
K-drama’s, anime, telenovela’s
In elke streaming-app, uit elk land.
-
YouTube-makers
Makers die alleen in hun eigen taal ondertitelen.
-
Livestreams
Het kader blijft vertalen zolang de ondertitels veranderen.
Veelgestelde vragen
Hoe vertaal ik Netflix-ondertitels?
Installeer Swift Translate, open Netflix en teken een kader rond het ondertitelgebied. Swift Translate leest de ondertitels terwijl ze veranderen en toont er live de vertaling boven. Het werkt met elke video-app, niet alleen met Netflix.
Met welke video-apps werkt het?
Met allemaal — Netflix, YouTube, Disney+, Viki, MX Player, VLC, video’s in de browser en al het andere dat ondertitels op het scherm laat zien.
Heb ik Android 11 nodig?
Ja — live ondertitels vertalen maakt gebruik van een schermopnamefunctie die Android 11 of nieuwer vereist.
Werkt het ook met ingebrande ondertitels?
Ja. Omdat het de pixels op het scherm leest, werkt het ook met ondertitels die in de video zijn ingebrand, niet alleen met ondertitelsporen.
Vertaal overal
Download de app voor je telefoon. Alle downloadopties