Swift Translate

よくある質問

Swift Translateについて、よくいただく質問への回答です。

基本

Swift Translateとは何ですか?

Swift Translateは、チャット・字幕・写真・ゲームなど、画面にあるものを何でも、アプリを切り替えずにフローティングバブルで翻訳するAndroidアプリです。ダウンロード数は10M+、Google Playでは83,000件以上のレビューで平均4.5★の評価を得ています。

どの言語に対応していますか?

100以上の言語に対応しており、言語は自動で検出されます。英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、アラビア語、ヒンディー語、トルコ語、ドイツ語、日本語などが含まれます。

オフラインでも使えますか?

はい。言語パックを一度ダウンロードしておけば、ドラッグ翻訳はインターネットがなくても使えます。

使い方

AndroidでWhatsAppのメッセージを翻訳するいちばんよい方法は?

Swift Translateをインストールし、フローティングバブルをWhatsAppのメッセージの上にドラッグすると、その場で翻訳されます。チャットモードなら受信メッセージを自動で翻訳でき、返信モードでは、入力したメッセージが相手の言語で送信されます。WhatsApp翻訳の詳しい使い方は、swifttranslate.app/ja/whatsapp-translator をご覧ください。

ゲームなど、コピーできない文字はどう翻訳しますか?

それこそが画面翻訳アプリの役目です。バブルは画面上の文字を直接読み取るので、ゲーム、画像、コピーできない文字も、通常の文字と同じように翻訳できます。

NetflixやYouTubeの字幕も翻訳できますか?

はい。字幕が表示される部分を一度枠で囲むだけで、字幕が切り替わるたびにリアルタイムで翻訳されます(Android 11以上)。

写真も翻訳できますか?

はい。カメラで撮影すると、文字認識(OCR)が文字を見つけて、約1秒で翻訳します。

プライバシーと権限

なぜユーザー補助の権限が必要なのですか?

Androidのユーザー補助サービスは、アプリが画面上の文字を読み取って、その場で翻訳できる唯一の方法です。Swift Translateは、あなたが翻訳機能を使っている間、翻訳のためだけにこのサービスを使用し、メッセージや個人データを収集・保存・共有することはありません。

チャットはどこかに保存されますか?

いいえ。翻訳はその場限りで行われ、会話を当社が収集・保存することはありません。詳しくは、プライバシーポリシーをご覧ください。

次のメッセージを翻訳してみましょう

お使いのスマートフォンにダウンロードできます。すべての入手方法を見る

Google Play で手に入れよう

Google Playの評価4.5 · 1,000万以上ダウンロード

App Store からダウンロード