すべてのガイド
-
チャット翻訳アプリのおすすめ8選（Android・2026年）
Android向けチャット翻訳アプリ8つを正直に比較。WhatsAppの翻訳機能、Galaxy AI、Hi Translate、Swift Translateと、返信まで翻訳できるアプリがわかります。
更新日 2026年10月21日
-
Android向け翻訳キーボードのおすすめ7選（2026年）
Android向け翻訳キーボードを正直に比較。Gboard、Samsung、SwiftKey、Swift Translate Keyboardの得意なことと弱点を紹介します。
更新日 2026年10月21日
-
iPhone向け翻訳キーボードのおすすめ比較（2026年）
Appleの標準翻訳、Gboard、iTranslateなどを正直に比較。iPhoneでのチャットに合う翻訳キーボードと、それぞれの限界がわかります。
更新日 2026年10月21日
-
iMessage翻訳機能の使い方：iPhoneのメッセージを翻訳
「メッセージ」のライブ翻訳をオンにする方法、1件だけ翻訳する方法、「自動的に翻訳」が表示されない原因と、対応外の言語での対処法をまとめました。
更新日 2026年10月21日
-
iPhoneキーボードで翻訳する方法：入力しながら訳す
iPhoneのキーボード自体に翻訳機能はありませんが、iOSの機能で入力した文章は翻訳できます。メッセージなどでの手順と、翻訳キーボードの使いどころを紹介します。
更新日 2026年10月21日
-
Google 翻訳キーボードの使い方（Gboardの翻訳機能）
Google 翻訳キーボードは、Gboardの翻訳機能のことです。入力しながら翻訳する方法、ボタンが出ない理由、翻訳できないものをまとめました。
更新日 2026年10月21日
-
翻訳キーボードとは？入力しながら翻訳する方法
翻訳キーボードは、入力した文章を送信前に別の言語へ翻訳します。仕組み、AndroidとiPhoneでの使い方、選び方を紹介します。
更新日 2026年10月21日
-
外国人とチャットする方法：翻訳で読んで返信する
言葉が違う相手と、読むのも返信するのも翻訳でできる方法です。WhatsAppやInstagramなど、どのチャットアプリでも使えます。
更新日 2026年9月1日
-
インスタのコメントとDMを翻訳する方法
コメントは「翻訳を見る」、DMはメッセージを長押しして「翻訳する」をタップ。表示されない理由と、相手の言語で返信する方法も紹介します。
更新日 2026年10月21日
-
Telegramの翻訳機能の使い方：翻訳ボタンをオンにする
Telegramの翻訳ボタンは、最初はオフです。「設定」>「言語」でオンにして、メッセージを翻訳する手順と、それでも足りないときの方法を紹介します。
更新日 2026年10月21日
-
TikTokのコメントを翻訳する方法（キャプションも）
TikTokアプリでコメントを長押しすると翻訳できます。手順と、翻訳のオプションが表示されない理由、表示されないときの対処法をまとめました。
更新日 2026年10月21日
-
ChatGPTに英語で質問する方法：英語力は不要
プロンプトは自分の言語で書いて、英語で送信。英語の答えは翻訳して読めます。ChatGPTアプリの中で、その場で使えます。
更新日 2026年9月1日
-
海外ゲームを翻訳しながら遊ぶ方法【Android】
ゲームの文字はコピーできず、通常の翻訳アプリでは読めません。画面翻訳なら読めます。RPG、乙女ゲーム、ビジュアルノベルでの使い方です。
更新日 2026年9月1日
-
タップして翻訳と画面翻訳アプリの違いと使い分け
「タップして翻訳」も画面翻訳アプリも、アプリを離れずに翻訳できます。でも仕組みは大きく違います。それぞれが向いている場面を紹介します。
更新日 2026年9月1日
-
Androidで写真やスクリーンショットを翻訳する方法
文字が写った画像を、数秒で自分の言語に翻訳する方法を2つ紹介します。メニュー、看板、書類、スクリーンショットに使えます。
更新日 2026年9月1日
-
Netflixの字幕を自動翻訳する方法：日本語字幕がない作品も
Netflixに自分の言語の字幕がないときは、リアルタイムで翻訳できます。字幕の上に枠を1回描いて、再生を押すだけです。
更新日 2026年9月1日
-
スマホ翻訳アプリの利用データ：毎月25万人は何を翻訳？
匿名化した利用データから、Androidで翻訳が実際に行われている場所がわかります。意外にも、多くの人が思う場所ではありませんでした。
更新日 2026年9月1日
-
Android画面翻訳アプリのおすすめ7選（2026年）
画面翻訳アプリの正直な比較です。どのアプリがどこで優れているかを、Swift Translateが及ばない点も含めて紹介します。
更新日 2026年8月31日
-
画面の文字を翻訳する方法（Android）
ゲーム、アプリ、PDF、コメント欄。画面にあれば、その場で翻訳できます。Androidの画面翻訳のしくみを紹介します。
更新日 2026年8月31日
-
WhatsApp翻訳機能の使い方（AndroidとiPhone）
WhatsAppには翻訳機能があります。AndroidとiPhoneでの使い方、表示されない理由、WhatsAppにできないことを補う方法をまとめました。
更新日 2026年10月21日
-
WhatsApp自動翻訳：チャット全体の翻訳と返信
AndroidのWhatsAppはチャットごとに自動翻訳できます。やり方と、iPhone・Business・返信での限界、相手の言語での返信方法を紹介します。
更新日 2026年10月21日
次のメッセージを翻訳してみましょう
お使いのスマートフォンにダウンロードできます。すべての入手方法を見る